Metallic Nails

Ei, gente!

Hey, guys!

Desafio de hoje: Unhas Metalizadas!

Today's challenge: Metallic Nails!

Então, essa é a manicure que eu fiz para esperar 2012. Véspera de ano novo merece algo reluzente e dourado é perfeito para isso.

So this is the mani I'll be wearing when 2013 comes. New year's eve deserves something shining and gold perfectly fits it.

O esmalte base é o Jeans da Colorama, um azul marinho com um shimmer prata que mal aparece nazunha. Essa cor é tão bonita! O dourado é o Ouro da Up Colors, o azul mais claro é o Horizonte Azul da Colorama e o branco é o Branco da Impala. Não me lembro onde consegui a tacha que está na unha do indicador.

My base color is Colorama Jeans, a navy blue with a very subtle silver shimmer. It is such a beautiful color! The gold is Up Colors Ouro, the brighter blue is Colorama Horizonte Azul and the white is Impala Branco. I don't remember where I got the stud there's on my index finger nail.

É isso aí. Espero que tenham um feliz ano novo e obrigada por me acompanharem todo esse ano que passou. 2012 foi um ano maravilhoso, espero que 2013 seja ainda melhor!

That's it. I wish you all a happy new year and thank you for sticking around all this year. 2012 was a great year, I hope 2013 will be even better!

Carol.